I18N ötlet
Egyszerű ötlet, de érdemes megemlíteni, hogy amikor lokalizálunk, és használjuk a Java java.util.ResourceBundle osztályát, akkor ne csak a különböző nyelveken megjelenítendő üzeneteket írjuk bele. Ugyanis ha véletlenül olyan design-unk van (, bár kerülendő), képekkel, ami függ a választott nyelvtől, pl. a menüpontok nem szövegként, hanem képként jelennek meg, stb., akkor érdemes a ResourceBundle-be a képek elérési útvonalát tenni, és aszerint megjeleníteni. És nem a megjelenítési logikában ágazni el, hogy most milyen nyelvet választott a felhasználó.